• Inicio
  • Clipping
  • Concursos
  • Contacto
  • Suscripción

 
  • TVE
  • LA2
  • Antena 3
  • Cuatro
  • Telecinco
  • La Sexta
  • Estrenos

Oh… Dios… Mío

Fecha de Publicación: 10 abril 2008 - 16:07   |   10 Comentarios   |   Etiquetas: gossip girl

Gossip GirlLa que tienen liada en Estados Unidos con el último cartel promocional de Gossip Girl, el que podéis ver en la imagen.

No sé si es por lo subidito de tono de la escena o por las letras OMFG (Oh, my fucking god), pero está todo el mundo revolucionado y es evidente que los creativos han conseguido lo que se proponían: que todo el mundo se acuerde de que la serie regresa en breve, concretamente el 21 de abril.

Si eres de los que aun no ha visto la serie y el cartel te atrae por su pasión y alto contenido sexual, no te engañes, la serie está muy bien, pero no deja de ser una serie de adolescentes ricos en Nueva York donde escenas como esta son prácticamente inexistentes, al menos por ahora.

    Compártelo...



Entradas relacionadas

Las series van despidiendo temporada
mayo 24, 2012

Este final de temporada me está resultando algo flojo, con series que intentan dejar alto el nivel de tensión de cara a mantener...


Series que piden a gritos terminar ya
febrero 3, 2012

Es triste pero si, hay series que por mucho tiempo que hayan pasado en tu vida, por mucho que adores a sus personajes, por mucho...


Lo que twitter hizo por la tele en 2011
diciembre 27, 2011

Nadie podrá negar que uno de los cambios sociales más representativos en la televisión del 2011 ha sido la presencia de twitter...



10 Comentarios

jcab

Se te fue una «o» de mas en la traducción, es «Oh my fucking God», no «Oh my fucking good» 🙂

Saludos

chicadelatele

Je, pues es verdad… ya lo he corregido, muchas gracias.

ONAIR

xDD A veces creo que somos muy puritanos pa ciertas cosas, en los USA es normal que se nos escandalizen pero tampoco el cartel es pa tanto. Una imagen que es una insinuación y poco más, o vamos quizás es que me cueste sorprenderme nu se…Igualmente tb te digo que Bienvenido sea el escándalo jajaja Un saludo

pvrs

Hombre, creo que el revuelo es más por el «fucking God» que por la imagen.

«Jodido/jodedor Dios» no creo que sea una expresión muy aceptada por los millones de ultras del cinturón evangelista. Cuenta que ni si quiera aceptan la teoría de la evolución en sus escuelas…

Manuls

Hombre pvrs, el OMFG es una expresión muy utilizada, sobre todo en Internet, por los americanos, así que no debe ser ninguna sorpresa para los ultras del cinturón evangelista.

En cuanto al cartel, que chasco se llevarán los que comiencen al ver la serie al darse cuenta de que es una imagen del primer capítulo (porque como no lo sea, yo sí que voy a soltar un OMFG bien grande).

pvrs

Hola Manuls,

En Internet también hay sexo a raudales y no creo que los WASPS (white anglo saxon protestants) lo vean muy bien…

Oh my fucking god es una expresión muy fuerte en inglés, no es nada común que alguien lo diga. Es como un «hostia pu..» Se usa, pero es fuerte. Te imaginas el revuelo que causaría un cartel con «Ostia P…»?

A este paso la catalogan X

[…] The CW han decidido apostar por la promoción de Gossip Girl y sus contenidos de alto voltaje. Si ayer me sorpendía el revuelo creado en torno al nuevo cartel promocional de la serie, hoy las cosas no están mucho mejor con la nueva promo, que no solo incide en las escenas de […]

eTc :: El blog de Marketing en Español » Blog Archive » Gossip Girl y la publicidad de su nueva temporada: Buscando la provocación

[…] misma, ha empezado a realizar la correspondiente promoción. ¿Qué ha decidido hacer? Simplemente provocar y dar que hablar, que en el fondo es lo que realmente interesa que hagan contigo los televidentes. Bien o mal, da […]

Las promos de Cuatro

[…] del OMG! utilizado en EE.UU. que ni mucho menos tiene la misma fuerza que allí, sobre todo porque le retiran la F y donde además se nos muestra una imagen de la serie que poco tiene que ver con su verdadera […]

tamara

oh mai got!! eso quiero , como se escribe en inglesss , por favor ayudaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!



  • Últimas Entradas

    • Las mujeres se hacen fuertes en las series
      mayo 30, 2018
    • ¿En qué están pensando algunos?
      marzo 12, 2018
    • ¿Cómo será la televisión en 2018?
      febrero 21, 2018
    • OT no mejoró mucho, pero nos conquistó a todos
      febrero 7, 2018
    • El fútbol es una ruina y la culpa es del Barça
      enero 29, 2018
  • Nuevos medios

    • Televisión global, eso que usas y no sabes que estás...
      enero 15, 2016
    • No es lo mismo estar muriendo que estar muerto
      julio 3, 2015
    • Saltar el contenido para ir directamente a los anuncios
      febrero 2, 2015
    • ¿Para que sirven Tumblr y Pinterest?
      mayo 21, 2014
    • Twitter no es un potenciador de audiencias
      mayo 6, 2014

  • Archivo


 
  • Nuevos medios

    • Televisión global, eso que usas y no sabes que estás...
      enero 15, 2016
    • No es lo mismo estar muriendo que estar muerto
      julio 3, 2015
    • Saltar el contenido para ir directamente a los anuncios
      febrero 2, 2015

  • España

    • ¿En qué están pensando algunos?
      marzo 12, 2018
    • OT no mejoró mucho, pero nos conquistó a todos
      febrero 7, 2018
    • El fútbol es una ruina y la culpa es del Barça
      enero 29, 2018

  • USA

    • Young Sheldon, buena acogida pero no es para mí
      septiembre 28, 2017
    • Amigos de la universidad: un cinco pelao.
      agosto 7, 2017
    • No, lo de Anatomía de Grey no va a ser un spin-off
      mayo 17, 2017

  • Archivo

  • Contacto